26751

ハングル講座の掲示板


[ HOME掲示板TOP新規投稿記事検索記事修正・削除携帯用URL管理用 ]


[778]

講座 Name:paramsori Date:2018/05/21(月) 09:23

여러분,
오늘  월요일 강좌는  없는 날입니다.
(今日 月曜日 講座は ない 日です)

勉強したいのに〜(^^)
(공부하고 싶은데・・・)


[777]

트와이스 Name:paramsori Date:2018/05/17(木) 21:33

掲示板も若返りましたね.ㅋㅋㅋ




[776]

防弾少年団! Name:paramsori Date:2018/05/17(木) 21:22

"방탄소년단"

[2013년 6월, 싱글 '2 쿨 4 스쿨(2 COOL 4 SKOOL)'로 가요계에 첫 등장한 방탄소년단은 데뷔 때부터 앨범 전곡의 작사, 작곡에 참여해 이 시대를 살아가는 청춘들의 꿈, 행복, 사랑, 그리고 그들이 처한 현실과 진지한 고민을 음악에 녹였다.] `ネットの記事です。


4月から始まった初級クラスの若いママのお子さんたちが
ママについて来ているんですが教室の平均年齢がえ〜らい下がりました

で、

小学校低学年のお子さんや中学校のお子さんたちが

防弾少年団が好きです、

卒業の歌がすきです、

TWICE がすきです、

라고 말하는데
 
저는 방탄소년단이 뭔지(무엇인지),트와이스가 뭔지(무엇인지) 몰랐었거든요.

덕분에 이렇게 인터넷을 찾으면서 알게 되는군요.ㅎㅎㅎ

엄마하고 같이 수업을 들으면서 본인들이 좋아 하는 가수나 노래 제목을 가르쳐 줬더니(주었더니)

발음도 아주 정확하게 하고 열심히 듣는 모습을 보면서 마음이 아주 *훈훈했습니다.

*-훈훈하다:和やかだ。

いつか、
お子さんたちが韓国語に触れた時間が
良い思い出になればありがたいですね〜




[775]

연휴는 Name:paramsori Date:2018/05/06(日) 19:28

잘 보내셨나요?

長い連休も終わり、明日から講座が始まりますがカバンの中にあるテキストも確認してくださいね!!(^^)




[774]

헬렌피셔! Name:paramsori Date:2018/05/02(水) 21:30

가끔 듣고 싶은 감미롭고 아름다운 목소리...







[773]

連休! Name:paramsori Date:2018/04/30(月) 09:56

ベランダの窓を開けるとアカシア花の香りが*漂う朝です。

베란다문을 열자(여니까) 아카시아꽃 향기가 감도는 아침입니다.(漂う:감돌다,떠돌다)

皆さんは今週、連休で大忙しいでしょうね!

*くれぐれも体に気をつけてください。(くれぐれ:아무쪼록 ,부디)




[772]

기쁜 날! Name:paramsori Date:2018/04/22(日) 11:32

昨日、2年ほど休んでたSさんがいつもの席に座って皆さんと楽しそうに話をする教室、

仕事が忙しくてしばらく休んでたTさんをオンニたちが優しいまなざしで話を聞いてくれる教室、

いつもあれこれといろんな話が飛び交う教室ですが昨日は特に胸が熱くなった一日でした。

여러분 한사람 한사람의 마음이 모여서 이렇게 따뜻한 교실이 된 것에 감사드립니다.

今月から初級クラスもはじまりましたが人の温もりを感じる教室になれば良いですね。


[771]

오늘 Name:paramsori Date:2018/04/11(水) 17:27

바람이 많이 *부네요.

이렇게 바람이 많이 부는 날, 밖에 나가면 *꽃가루병이 *심해질 것 같아서 집에서 *가만히 지내고 있는 데

여러분들은 어떻게 *보내고 있나요?

*부네요(吹いていますね) -불다 (吹く)ㄹ変則

*꽃가루병 또는 꽃가루 알레르기
 花粉症又は花粉アレルギー

*심해질 것 같아서...
 ひどくなるようで..

*가만히 지내고 있는 데..(지내다 過ごす)
 おとなしく、静かに、じっと過ごしていますが..

*보내고 있나요?(보내다 送る、過ごすなどほかの意味もあります。)
 過ごしていますか?


[770]

講座! Name:paramsori Date:2018/04/09(月) 09:08

今週の講座、休みですよ〜。

혹시 교실에 가신 분이 계시면 혼자 공부하기에는
쓸쓸할거에요.(^^)





[769]

벚꽃 桜 Name:paramsori Date:2018/04/04(水) 13:05

올해는 벚꽃이 너무 빨리 피어서 그런지 지는 것도 빠르네요.

걷다보니 벚나무 아래로 꽃잎이 하얀 눈이 온 것 처럼 예쁘게 깔려 있더군요.

子供の入学式の時、
桜咲いたら一年生・・・の歌を歌ったことを思い出します。

今年の桜は早く散ってしまいそうですね〜。





[ HOME掲示板TOP新規投稿記事検索記事修正・削除携帯用URL管理用 ]
1件〜10件(全762件)  1345678910       <RSS>    【管理者へ連絡


無料レンタル掲示板 WEBでき